2013-03-29 | 김경미

ELW案二审亦判无罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌在股票认购权证(ELW)交易中向被称为“剥头皮客”(scalper)的超短线交易者提供特惠而被起诉的证券公司社长们,在二审中也被判无罪。

29日,首尔高等法院刑事合议7部(部长法官尹成源)对因涉嫌违反《资本市场与金融投资业相关法律》而被起诉的前现代证券社长崔京洙(63岁)和eTrade证券代表南三铉(57岁)等全体高管宣判无罪。

审判部认为:“处理客户订单的方法非常多样,相应地出现速度差异是难免的”,“在无法以完全相同速度处理所有客户订单的情况下,难以将向剥头皮客提供专线、专用服务器等速度服务视为不正当手段”。同时补充称:“也不能认为因向剥头皮客提供速度服务,普通投资者被剥夺了交易机会或遭受了直接损失”。

检方曾于2011年6月,以在销售ELW产品时提供使用高速专线的特惠、比普通投资者更早提供行情信息等嫌疑,起诉了现代证券等12家证券公司的代表和高管以及剥头皮客等50余人。

一审审判部对全体证券公司高管宣判无罪,在1月最先开庭的前大信证券社长卢正南(61岁)的二审中也作出了无罪判决。

阅读韩文原文