2013-03-28 | 양사록

LG电子:“培育绿色增长型社会企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子28日表示,将赞助社会团结银行从29日开始公开征集的“绿色增长领域预备社会企业成长支援项目”。

“绿色增长领域预备社会企业成长支援项目”旨在发掘和培育成长潜力大、对地区社会贡献度高的绿色增长领域社会企业模式,由LG电子与韩国雇佣劳动部、韩国环境部等政府部门自2011年起共同推进。社会团结银行是2003年设立的替代性金融机构,支援社会金融并培育社会企业家,自去年起负责该项目的运营。

支援对象为正在准备社会企业认证的绿色增长领域预备社会企业,或对设立绿色增长领域社会企业具有明确愿景、具体业务模式及地方政府资源对接的预备社会企业筹备企业。今年起将支援对象扩大至绿色增长领域的社会合作社。绿色增长领域包括▲新再生能源▲能源效率化▲回收利用及废弃物▲环保食品及用品▲信息技术(IT)基础绿色增长▲其他环境保健等6个业务领域。

LG电子将通过严格审核,向入选企业无偿提供最少3000万韩元、最多1亿韩元、合计20亿韩元的事业资金。此外,为营造预备社会企业的可持续性和自立基础,还将从去年获得财政支援的预备社会企业中评选出成功模式,提供无息资金贷款。入选企业中,达成获得社会企业认证等个别设定的事业目标,并在3年贷款期内诚实完成偿还的企业,将获得贷款本金20%的激励。LG电子相关人士说明:“今年除财政支援、生产率咨询、绿色增长领域社会企业月度研讨会外,还在筹划环境领域价值测算及评价模式,以及推广大企业优秀社会贡献案例的论坛”,“除对个别企业的支援外,还将围绕社会企业生态圈建设开展更为广泛的支援”。

阅读韩文原文