2013-03-28 | 박영래

NC百货在光州向乐天集团、新世界集团下战书

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

衣恋集团 NC百货正在推进对1998年起在现代百货集团受托经营的松园百货进行长期租赁的方案。/Seoul Economic Daily 资料 衣恋集团 NC百货将进军光州广域市。由此,此前由乐天集团、新世界集团、现代等所谓“三巨头”百货三分天下的光州地区流通市场,格局预计将发生变化。

据流通业界28日消息,NC百货计划于今年5月在位于光州忠壮路的光州Migliore大楼新开一家百货店。此外,据悉其正与由现代百货集团受托运营的原松园百货就5年长期租赁进行协商。自1998年起受托运营松园百货15年的现代百货集团计划于今年6月完全撤出该地区。

NC百货自2010年进入百货业以来,在首尔、首都圈、釜山等地快速成长。业界预计,继光州忠壮路店开业之后,若长期租赁光州站附近的松园百货再开一家百货店,将给当地流通业格局带来相当大的变化。

NC百货将通过忠壮路店以价格相对低廉的商品为主攻占年轻一代,而在松园百货原址则预计以中低价和名品为主,展开面向中老年层的经营战略。

主流预测认为,若NC百货利用超过100个的衣恋集团自有品牌以差异化战略争取客户,将对新世界、乐天集团等大型流通企业乃至当地街区商圈产生相当大的影响。

当地流通业界人士表示:“若NC百货在光州连续开设2家门店,开业初期客流集中的‘开店效应’将持续相当长一段时间”,“当地百货业界现有格局将如何重组备受关注”。

决定撤出的现代百货集团于1998年与松园百货签订为期10年的经营委托合同进军光州地区,2008年以后每年延长合同,累计运营松园百货15年。但据悉,在改为逐年续约后,因与竞争百货店的营业收入差距等带来压力,今年终止了合同。

阅读韩文原文