2013-03-28 | 조성진

现代百货集团将面向外国人的打折活动常态化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代百货集团从今年起将在春季和秋季定期举行面向外国人的促销活动。

在韩国百货业界,仅面向外国人的促销活动并不常见。

现代28日表示,将从品牌促销启动的29日起,至中国劳动节假期、日本黄金周结束的5月5日,在全国13家门店举办“第1届K Sale(韩国购物节)”。

活动期间,针对杂货、男女服装、青春时尚、化妆品、餐具、食品等外国游客主要选购的国内外222个品牌,仅向外国顾客提供10~30%的折扣优惠。

从29日至下月21日的品牌促销期间,仅对外国顾客追加降价5~10%。使用中国游客常用的银联卡结算时,还将进行追加降价5%的促销。

K Sale是在持续不景气之下,反映为购物而访韩的中国和日本游客每年剧增趋势而策划的。每年举行2次(春季、秋季)。

现代百货集团营销组长李大春表示:“我们计划将K Sale与每年冬季的韩国大促销、夏季的首尔夏季促销一并常态化,把现代百货集团打造成旅游名胜”,“这也体现了合作企业积极吸引外国游客、共渡不景气的意志”。

现代计划在以中国、日本为中心的社交网络服务、有线电视、留学生社区、韩国旅游门户等渠道宣传K Sale相关信息,全力吸引游客。

阅读韩文原文