2013-03-28

国际油价连涨四日……对美国经济预期升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际油价连续第四天走高。

纽约商业交易所(NYMEX)5月交割的西德克萨斯中质原油(WTI)收于每桶96.58美元,比前一交易日上涨24美分(0.3%)。至此,WTI连续4个交易日上涨。

伦敦ICE期货市场北海布伦特原油上涨31美分(0.28%),在每桶109.67美元附近波动。

美国原油库存增幅超出预期。

美国石油协会(API)表示,上周原油库存为3亿8043万桶,较前一周增加374万桶。

这大幅高于专家预期的“增加70万桶”。

WTI交割地俄克拉何马州库欣地区的原油库存也增加了43万8000桶。

受围绕塞浦路斯不确定性的忧虑等影响,美元走强,也出现了以美元交易的原油价格相对显贵的现象。

尽管有这些利空,油价仍上涨,似是因美国经济指标向好的效应持续发挥作用。

美国商务部前一天公布的2月耐用品订单打破市场预期,比上月增长5.7%。

这不仅从今年1月的下降3.8%转为增长,也大幅高于专家预期值(增长3.9%)。

美国房价也出现6年7个月以来最大幅度上涨,提升了房地产景气复苏的期待感。

受这些指标向好影响,对今年美国原油消费将增加的期待升温。

在纽约股市整体走弱的情况下,金价结束三天跌势转为上涨。

4月期金收于每盎司1606.20美元,比前一交易日上涨10.50美元(0.7%)。

/数字媒体部

阅读韩文原文