2013-03-27

[投资之窗] 渡边太太的回归

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来全球金融市场热议"渡边太太的回归"。渡边太太是指在国际金融市场从事证券与外汇投资的日本投资者,取自日本最常见姓氏之一的渡边。若换成韩国的说法,大致相当于"江南的金女士"。渡边太太专门从事利用日本低利率、投资于能确保较高收益率的他国的"日元套息交易"。

然而据说渡边太太正在回归日本。因为日本经济开始显现复苏迹象。

本月18日,与安倍晋三内阁一同主张大胆量化宽松政策的黑田东彦就任日本银行行长,预计日元进一步走弱将难以避免。

与去年9月初相比,日元(对美元)已贬值25.4%。同期日经225指数也暴涨49%。

货币走弱对改善出口竞争力具有绝对贡献。实际上,丰田汽车的日元兑美元汇率每上升1日元,年度营业利润估计将增加350亿日元。马自达、富士重工等日本代表性出口企业正因日元走弱接连上调业绩预期。日本政府也将今年经济增长率预期从原先的1.7%上调至2.5%。

如此走强的日本股票,韩国国内投资者要直接投资并不容易。因为对个别企业的投资信息不够充分,还要承担汇率风险。因此,投资日本股票最简便且安全的方式,是买入追踪日本股市代表性企业的指数型交易所交易基金(ETF)。

日本ETF市场净资产总额为467亿美元,为亚洲最大规模,约为韩国市场的四倍。但若考虑日元走弱,有必要关注在ETF规模居全球第一的美国市场上市、追踪日本股价指数的ETF。

实际上,流动性最充裕的"野村TOPIX(日本上市)"最近1年收益率为25.9%,但若在1年前换成日元投资后再换回韩元,实际净收益率将大幅降至8.2%。而作为日元兑美元汇率对冲产品的"WisdomTree Japan Hedged Equity(美国上市)",考虑汇兑损益后的净收益率为21.0%,与剔除汇率效应的收益率22.3%几乎没有差异。

在预计日元将持续渐进走弱的当下,追踪日本代表性个股并通过远期外汇合约进行汇率对冲的指数型ETF值得关注。

阅读韩文原文