2013-03-27 | 박민주

“想在IT业界生存,必须有迫切之心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

林俊元 在一天要习惯性使用数次的社交网络服务(SNS)上叠加模拟时代情感的在线服务"Curving"正受到关注。

近日在首尔仓前洞办公室见到的Naeilbi代表林俊元(30岁,见图)表示:"我们这一代人生的痕迹是留在赛我网、博客、Facebook等各种在线服务上的文字和照片,但现实是比纸质相册更难管理",以此说明开发Curving的背景。

Curving是将散落在网络上的个人记录汇集到一处进行管理的服务。一键即可将留在多个SNS上的文字、照片、视频等收集到云存储空间,并可利用标签功能进行筛选。此外,还可对汇集到Curving的内容进行加工,再分发到想要的SNS。林代表解释称:"Curving是云服务与策展型SNS的中间形态。"

目前Curving通过PC和谷歌安卓应用提供试运行服务。两个月内将推出苹果App Store和Windows 8版本,并计划于上半年内正式发布。林代表表示:"正式版本中,除现已联动的Facebook和Twitter等之外,还将追加包括赛我网在内的至少4个SNS。"

林代表出身LG电子研究员,去年2月与2名高中、大学同窗共同创立Naeilbi。他表示:"向CJ E&M的数字音源服务业务提供Curving解决方案,法人成立仅一个月便实现了上亿韩元销售额。"此外,今年初还从浦项集团和天使投资获得3亿韩元融资,并成为韩国首家与微软(MS)总部签订"BizSpark Plus"合作关系的企业。林代表解释称:"通过此次合作,将从微软获得约6万美元的服务器费用支持以及技术、金融、业务执行等183项优惠。"出身微软BizSpark合作关系的企业有Evernote、Sesamic等信息技术(IT)公司。

迎来创业一周年的Naeilbi在业界被称为"获奖猎手"。这一别称源于其席卷Super App Korea、实战创业联赛Superstar V、GMIC、G-Startup等国内外奖项。林代表解释称:"IT创业界优秀人才实在太多,这是为在竞争中生存下来而全力以赴的结果。"他同时表示:"目前的Curving版本还不到我们所做服务的四分之一","正因为这是让一个人的人生变得有价值的服务,我们会更加全力以赴。"

阅读韩文原文