韩国农水产食品流通公社(aT)社长金在洙(左二)在绿色基金会与aT共同举办的分享直销集市上向市民赠送花盆。/图片提供=aT
随着朴槿惠总统表示将集中培育农业,各界对农业产业化的关注日益升温。
朴总统强调:“发达国家几乎无一例外都在集中培育农业领域。要名副其实地成为发达国家,理所当然要发展农业。”这意味着此前被忽视的农业有望转变为新的成长产业。
因此,近来备受关注的正是韩国农水产食品流通公社(aT)。
26日,aT社长金在洙与10余名职员在京畿道抱川市举办了“食品企业现场机动咨询会”,旨在现场直接听取并解决市郡地区食品企业的困难。当天,aT针对东亚酿造、花泉食品等地方食品企业诊断经营问题,并提出成长为中坚企业的对策。金社长强调:“aT将成为中小企业坚实的支柱。”
随着朴槿惠政府上台,aT被赋予了沉重课题:通过共生实现食品产业先进化,通过流通结构革新稳定生活必需品物价。但aT职员们充满自信,称中小企业共生与流通结构革新工作早已持续推进,并已积累一定程度的经验。
首先,为与中小企业共生,aT正在运营农水产食品企业支援中心。今年计划扩大上门咨询服务功能,同时支持中小食品企业共同事业的活跃开展。若两家以上企业结成组织推进共同事业,将在3亿韩元限额内支援事业费的50%,并在营销、市场调查等方面提供咨询服务。这是为促进中小食品及餐饮企业规模化的政策。多样的分享活动也不可忽视。自去年5月起与绿色雨伞(儿童基金会)携手,在首尔武桥洞儿童基金会大楼前广场每月举办两次的直销集市,被视为并非单纯社会公益活动、而是带动城乡交流的解决方案。
参加aT举办的这一直销集市的农民将销售额的2.5%捐给儿童基金会以帮助弱势群体,aT则提供设施、设备和宣传费等,消费者以合理价格买到新鲜食品,成为提升对本国农食品信赖度的契机。
在流通结构革新领域,所谓“网络交易所”颇为亮眼。去年农林水产业部门网络交易业绩共计1万1146亿韩元,大幅超过8830亿韩元的目标值。这相当于2011年农林水产业总产值的2%,可解读为不必要的流通费用减少了相应规模。流通费用减少,消费者需承担的费用自然也会下降。aT推算,去年通过网络交易所节省的流通费用达295亿韩元。
今年还计划扩大企业间交易(B2B)。去年规模为6000吨的中介型预约交易量,今年将包括白菜和萝卜在内增至两倍以上的1万3000吨。其构想是引导产地与消费地代表企业间的交易,打造新的流通体系。
与此同时,还计划利用现有网络交易所基础设施,支持小工商业者开展新的直销。aT说明称,若在零售流通、餐饮食材、牛肉分割肉等领域活跃直销,也有助于小巷商圈的共同成长。






