2013-03-26

朝鲜称“天安舰事件是以46条生命为祭品的阴谋”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在天安舰事件三周年的26日,朝鲜重复了此前的主张,称该事件是美国与韩国制造出的“阴谋产物”。

劳动党机关报《劳动新闻》当天在题为《以46条生命为祭品的极其恶劣的阴谋》的文章中,提及天安舰是在韩国军队等严密警戒的白翎岛和大青岛近海沉没,并主张“傀儡们毫无根据地把舰船沉没原因硬与我们联系起来”。

《劳动新闻》对当时将朝鲜指为事件主犯的军民联合调查团最终调查结果也称“疑点重重”,并表示“傀儡们直到最后都拒绝了我们提出的国防委员会检查团实地调查,甚至拒绝了我们宽宏的提议——把在事件现场收集到的所有物证拿到板门店共同调查评估”。

该报还主张“美国是在背后策划‘天安号’事件的元凶”,称事件之后韩国从美国获得了推迟移交战时作战指挥权的批准和紧急情况下提供“核扩展遏制力”的承诺,而美国则从韩国获得了市场开放、海外派兵、增加驻韩美军维持费等利益。

该报在另一篇文章中,就韩国海军将天安舰遇袭日26日定为“惩戒日”并举办各种纪念活动一事威胁称“把天安号事件恶用于反共和国的诬陷宣传,不仅向傀儡军、而且向整个社会灌输同族敌对情绪,掀起极度的对抗狂潮”,“惩戒的号角很快将成为召唤悲惨灭亡的葬送曲”。

/数字媒体部

阅读韩文原文