2013-03-25 | 이재용

韩国若照此下去…专家发出强烈警告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国若照此走下去…专家发出强烈警告 57%经济专家称"陷入日本式长期萧条的可能性较高"全国经济人联合会就新政府政策方向展开问卷调查 适当追加预算规模为13万3000亿韩元 李在勇记者 jylee@sed.co.kr

韩国国内半数以上的经济专家预计,韩国陷入日本式长期萧条的可能性较高。同时,他们提出为刺激经济而编制的追加更正预算适当规模平均为13万3000亿韩元。

全国经济人联合会25日表示,以民间及国策研究所、学界和金融机构的46名经济专家为对象实施的"新政府经济环境及政策方向"问卷调查结果如上。

首先,56.6%的受访者回答韩国陷入日本式长期萧条的可能性"较高",多于认为"较低"的意见(43.4%)。认为日本式萧条可能性较高的专家将韩国经济的"人口迅速老龄化(34.6%)"视为最大问题,其后依次为"房地产泡沫崩溃迹象(30.8%)""企业投资低迷(19.2%)""生产率不振(15.4%)"等。

专家还预测今年上半年经济增长率为1.9%,今年全年仅为2.7%。这低于韩国银行1月公布的今年增长率预期值2.8%。

对于导致这一低增长预期的对外威胁因素,受访者选择最多的是"欧洲经济危机持续(41.3%)"和"日本安倍经济学(41.3%)",其后为"中国等新兴国家增长放缓(15.2%)""美国财政不安(2.2%)"。令人担忧的对内因素依次为"家庭负债(37.0%)""房地产市场萎靡(30.4%)",以及经济民主化、朝核问题等"政治风险(17.4%)"。

关于当前全球经济危机结束的时点,认为"2015年以后(56.5%)"的意见最多,其后依次为"2014年(28.3%)""今年下半年(15.2%)"等。

另一方面,69.6%的受访者回答,作为激活经济的短期处方需要编制追加更正预算,规模平均为13万3000亿韩元。这与外汇危机之后的1998年编制的追加更正预算13万9000亿韩元规模相近。

此外,对于恢复中产阶层、提高就业率、不增税福利等所要求的最低经济增长率,回答"4%区间"的比例最高,达50.0%。

全国经济人联合会经济本部长裴相根表示:"克服低增长基调与挖掘新的增长点都不容忽视,现在正是所有经济主体为此付出努力的时候。"

阅读韩文原文