2013-03-25

韩国金融委员会委员长申提淳:“金融业安保从基础开始检查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融委员长申齐润25日就本月20日发生的金融机构黑客事件表示:“将对整个金融业的安全状况和体系从基础上重新审视一遍。”

当天在中区新闻中心举行的“金融形势检查会议”上,申委员长表示:“20日部分银行等发生的电算故障,是再次将我国金融的脆弱之处暴露无遗的令人痛心的事故。”

他强调:“要彻底查明原因、充分赔偿损失,同时严正调查相关负责人是否违规,把此次事件作为明确的先例,防止此类事故再次发生。”

他还着力强调了“稳健金融”的重要性。

申委员长在22日的就任辞中曾提出稳健金融、创造金融、未来支柱产业、温暖金融四大政策方向。

他表示:“其中最基本的是稳健金融”,并叮嘱“要全力确保充足的外汇流动性,持续提升金融公司的健全性与稳定性”。

他特别指出,检查当前课题固然重要,但更要把重点放在预防危机上。

例如,若美国经济复苏快于预期,货币政策可能急转为紧缩,因此须为新兴国家资本外流的可能性做好准备。

申委员长提到近期塞浦路斯救助方案中正在讨论存款人分担金一事,指出:“一旦发生金融危机,损失将完全由国民承担。”

/数字媒体部

阅读韩文原文