2013-03-25

尹相直部长“通过大企业老板与CEO摒弃不公正惯例”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业通商资源部长官尹相直表示,将通过大企业所有人或首席执行官(CEO)来构建公平的交易惯例。

尹长官在25日青瓦台举行的部门业务汇报之前、于24日举行的事前吹风会上表示:“将让所有人和CEO们关注单方面压低供货价格的实情,从而摒弃不公平惯例”,“如果CEO或所有人下了指示,违反者我认为可以在人事上受到不利处理”。

尹长官还补充说:“大企业只要按合理价格付款,就能为资金循环作出巨大贡献”,“要让民营企业自主推进,但给予刺激的对策要由我们来制定,为此今后与共同成长委员会等相关机构协作即可”。

关于摒弃大企业惯常强加给供货企业的“专属交易”、活跃交叉采购的背景,他解释称“因为专业企业可以实现全球化”,并指出“尤其在半导体、LCD、OLED领域,交叉采购应当活跃起来”。

另一方面,对于近期有害物质泄漏和火灾等接连发生的生产设施安全事故的防范措施,他表示:“正在全政府层面研究,待韩国环境部主管的有毒化学物质管理企业全面普查结束后,将出台整体安全管理对策。”

/数字媒体部

阅读韩文原文