2013-03-24 | 유주희

变身DNA是去通信化的解法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

阿尔瓦雷斯 #. 年增长率高达三位数、增势迅猛的酒店预订网站Agoda希望为全球用户提供快速准确的客服中心服务。#. 2008年合并的英国劳埃德TSB与HBOS银行需要整合风险管理、安保系统及通信网等信息通信技术(ICT)基础设施。#. 以护手霜闻名的瑰珀翠需要基于云的销售信息管理(POS)系统,以改善产品库存与销售管理等。

它们共同青睐的合作伙伴是英国BT(英国电信)。BT之所以被选中,是因为它不只是一家通信公司,而是以通信为基础不断转型。这正是在移动通信市场饱和的情况下高喊“脱通信”、谋求转型的韩国通信企业关注BT的原因。

负责BT企业IT服务业务部门BT全球服务(BTGS)的首席执行官(CEO)路易斯·阿尔瓦雷斯(见图)24日在接受Seoul Economic Daily书面采访时表示:“20世纪后期通信业界就已发生颠覆性变化,BT接受了这种变化。”“‘变化’是BT DNA的一部分。”自去年9月起执掌BTGS的阿尔瓦雷斯CEO此次是首度接受韩国媒体采访。

曾为通信国企的BT于1984年完成民营化,进入2000年代后不断转型为全球ICT服务企业。负责企业IT服务的BTGS、以企业通信服务为主的BT Retail、向其他通信公司出租并提供通信网与必要设备的BT Wholesale和Openreach等为主要业务部门。其中BTGS目前在约170个国家提供通信服务和ICT解决方案,贡献BT整体销售额的40%。这对在云计算、移动办公、智能医疗、能源管理业务等脱通信培育上苦心经营却仍处于起步阶段的韩国移动通信公司而言,颇为令人羡慕。

持续的研发(R&D)投资是BTGS成功转型的动力。阿尔瓦雷斯CEO解释称:“过去5年在研发上投入了40亿英镑(约6.7万亿韩元)。”“全球有1万多名技术人员专注于研发,BT持有的专利达5000多项。”BT不仅在英国,还在美国、以色列、印度、中国等地设立了研发中心,并正与麻省理工学院(MIT)、牛津大学、清华大学等推进研发合作。

关于成功全球化的秘诀,阿尔瓦雷斯CEO表示:“核心战略是经营全球化、执行本地化。”“韩国业务由韩国人、日本业务由日本人、印度业务由印度人担任负责人。”他补充说:“对于希望把业务拓展至全球的韩国企业,BT能够提供最佳帮助。”韩国是亚太地区继澳大利亚之后第二大IT解决方案市场。

阅读韩文原文