2013-03-22 | 이종혁

对冲基金界的“无畏兄弟”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因大规模内幕交易嫌疑正在服刑的对冲基金界大亨拉吉·拉贾拉特南(55岁)的弟弟,在其兄被判有罪约两年后,也因同样罪名被起诉。

美国纽约南区联邦检察官普里特·巴拉拉21日(当地时间)表示,已以共谋非法交易及欺诈罪名起诉伦甘·拉贾拉特南。伦甘被指控在自己的投资咨询公司以及兄长创立的帆船对冲基金,与兄长共谋内幕交易,共获取420万美元不当收益。

巴拉拉检察官在公开起诉事实时表示:“这对兄弟不仅共享DNA,还共享对内幕交易的偏好。”伦甘的兄长拉吉因涉及6400万美元规模的内幕交易,于2011年5月被判有罪,正在服11年刑期。据《纽约时报》报道,伦甘与拉吉的另一位兄弟拉加坎坦也曾受到内幕交易的怀疑,但至今未受到任何指控。

据悉,伦甘多次主导内幕交易:其兄拉吉于2008年3月提前获得英特尔收购创业企业的信息,他利用该信息买入被收购企业的股票;次年又获取思科收购信息技术(IT)企业的信息,向兄长的投资组合中追加了该企业33万股股票。

一直调查这对兄弟的联邦调查局(FBI)调查部长乔治·韦尼泽洛斯解释称:“伦甘在利用拉吉提供的信息获利后,制定了亲自进行内幕交易以回报兄长的计划。”

《纽约时报》报道称,伦甘目前居住在巴西,根据美国与巴西之间的引渡条约,他将在当地被逮捕后引渡至美国。但据法新社报道,伦甘是否身在巴西尚未得到确认。

阅读韩文原文