2013-03-22 | 유병온

历经52天才通过政府组织法,执政党与在野党反应“对比鲜明”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府组织法修正案在提交国会52天后历经波折终于于22日获得通过,当天执政党与在野党的表情截然不同。朴槿惠政府的国政运营体制终于得以成形,但本应欢迎此事的新世界党气氛沉重,而民主统合党却面露喜色。

国会文化体育观光广播通信委员会法案审查小组委员会召开的当天上午9时。出现在会场的新世界党院内首席副代表金起炫面色冰冷。他是过去50余天里与民主统合党院内首席副代表禹元植一同主导政府组织改编谈判的人物。

在小组委员会讨论期间始终保持沉重沉默的他,对包含前一天达成协议内容的3项法律案全部投了“弃权”票后离开了会场。

随后召开的文化体育观光广播通信委员会全体会议上,新世界党方面的干事赵海珍议员投了“弃权”票。同时担任该委员会小组委员长的赵干事此前也深度参与了相关讨论,直至前一天最终妥协方案出台。

两位议员的弃权反映出新世界党对此次谈判的不满。即在无线电视台最终许可权、综合有线广播(SO)变更许可须经广播通信委员会事先同意等最后争议点上,实际上是在野党立场获得贯彻,对此毫不掩饰地表露出不快。

相反,在野党方面的气氛截然不同。

该党主张大多被接纳,议员们的表情明显十分振奋。民主党籍文化体育观光广播通信委员会的一名议员表示“我们为保障广播公正性所作的努力最终得以贯彻”,并握紧了拳头。

民主党另一位议员就金起炫、赵海珍议员的弃权批评称“考虑到他们是主导谈判的当事人,这似乎不是负责任的态度”,“这不就是为了强调自己作出了让步而摆样子吗”。

阅读韩文原文