2013-03-22 | 맹준호

郑梦九“要把起亚汽车打造成有内涵的企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑梦九 起亚汽车副会长李亨根:“通过质的增长扩充全球竞争力”

现代汽车集团集团会长郑梦九22日表示:“要牢记危机即是创新的机会,将把起亚汽车发展成更具内在实力的企业。”

郑会长当天在首尔良才洞总部举行的起亚汽车股东大会上散发的营业报告书致辞中表示:“今年受持续数年的欧洲财政危机和全球经济衰退影响,国内外市场环境将非常艰难”,并传达了上述意思。

郑会长强调,为克服这一局面,将致力于品质、客户满意度和品牌创新,同时在确保未来增长动力、培养人才方面也全力以赴。

当天主持股东大会的起亚汽车副会长李亨根表示:“已将今年定为通过质的增长扩充全球竞争力之年。”为此,起亚汽车将高强度推进以客户为中心的经营体系化、确立高效率高收益的经营体质、扩充未来增长潜力等活动。

起亚汽车今年的全球生产与销售目标为275万辆,与去年272万辆的业绩水平相近。这一目标体现出在不景气时期更重内在实力而非扩大销量的意图。

另外,当天股东大会通过了现代汽车副会长郑义宣(43岁)的其他非常务董事连任议案,以及财经本部长(副社长)朴汉宇(55岁)的公司内部董事连任议案。企业治理结构专家、公共资金管理委员会民间委员长南相九(67岁)被新选为外部董事及审计委员。

阅读韩文原文