2013-03-21 | 양철민

朝鲜:“以核相威胁,将以核打击应对”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在"关键决断"演习的最后一天21日,朝鲜表示"若以核相威胁,我们将以更强的核打击予以回击",并在境内发布空袭警报,不断提升挑衅力度。韩国政府将严肃应对朝鲜的挑衅,同时密切关注朝方动向。

朝鲜人民军最高司令部发言人当天表示"既然美国公然的核讹诈与威胁已经开始,我们也将转入相应的军事行动",并强调"美国不应忘记,B-52起飞的关岛安德森空军基地和核潜艇出动的冲绳海军基地也都在打击范围之内"。

朝鲜的此类威胁被解读为对近期美国核潜艇和B-52战略轰炸机参加韩美军事演习的反应。B-52和核潜艇夏延号参加韩美联合演习的画面近期已被公开。

朝鲜当天上午突然发布空袭警报,令韩方一度紧张。据悉此次空袭警报是为朝鲜自身演习而发布,一小时后结束。据了解,朝鲜在发布空袭警报的同时指示各军部队制定应对措施。韩国联合参谋本部一位相关人士解释称"此次演习是朝鲜针对韩方出动B-52而进行的自主演习","类似于民防演习时发布空袭警报"。

此外,朝鲜中央通信20日报道称,国防委员会第一委员长金正恩视察航空军和炮兵部队训练现场,指导无人攻击机和防空导弹发射训练,多方面提升威胁力度。

随着朝鲜挑衅加剧,韩方警戒进一步强化。特别是韩美联合军事演习"关键决断"于当天下午结束,韩方判断局部挑衅可能性较高,正加强戒备。韩国国防部发言人金珉锡当天在例行记者会上表示"为防范关键决断演习结束后朝鲜可能实施挑衅,我们正密切监视朝鲜军动向","将持续完善能够应对朝鲜攻击的打击体系"。

阅读韩文原文