2013-03-21 | 박태준

首尔全租及月租交易量激增34%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月首尔全租与月租交易量同比大增34%,租赁交易量急剧增加。分析认为,这是因为新学期带来的搬迁需求增加,但住宅买入需求依然萎缩。

韩国国土海洋部21日表示,上月全租与月租交易量共计13.6025万件,同比增长3.5%,环比增长29.4%。

自2012年10月起,全租与月租交易已连续5个月保持同比增长。按地区看,首都圈成交8.8万件,同比增长3.4%;地方为4.8万件,增长3.6%。

其中首尔为4.5438万件,较上年同月(3.3857万件)猛增34%。江南三区为8917件,增长26%。首尔瑞草区因2008年末开始入住的盘浦自在公寓迎来两年期全租到期,成交2653件,比上年多470件。

松坡区的蚕室Els、Parkrio等全租与月租签约活跃,成交3713件,比上年增加285件。

按类型看,以全部住宅为准,全租交易量为8.3288万件,占61.2%;月租为5.2737万件,占38.8%。公寓全租为4.891万件,占72.1%;月租为1.8918万件,占27.9%。

实际成交价方面,首尔江南以及京畿城南、世宗市等地涨势明显。首尔江南区大峙洞恩马76㎡(以下均为专用面积)1月平均全租价为2.9492亿韩元,2月升至3.036亿韩元,上涨约870万韩元;世宗市韩率洞Prugio 84㎡的2月全租价为1.55亿韩元,一个月内上涨500万韩元。

相反,瑞草区盘浦洞美都84㎡由3.5185亿韩元降至3.5118亿韩元,水原灵通黄骨村59㎡由1.3552亿韩元降至1.25亿韩元。

阅读韩文原文