电视剧《那年冬天,风在吹》(以下简称《那年冬天》)的热度有望在香港延续。
SBS表示,在17日开幕的香港国际电影节期间举行的影视交易市场上,《那年冬天》等旗下知名剧集受到海外买家的热烈关注。
特别是在韩国国内收视率超过10%、广受欢迎,并通过YouTube等渠道为世界各国所知的《那年冬天》,在香港电影节上也备受瞩目。该剧已预售至日本、新加坡等亚洲各国,海外买家的邀约仍不断涌来。
购得马来西亚版权的买家19日在交易市场与制作方人士会面,表达了愿望:“在马来西亚,韩流粉丝对《那年冬天》的反响非常热烈。尤其希望见到具有代表性的韩流明星赵仁成、宋慧乔。在马来西亚播出前一定想邀请他们。”
装点SBS展位的《那年冬天》英文剧名大幅海报也引人注目。《那年冬天》的英文剧名为“That winter, The wind blows”,即韩文剧名的直译。
《那年冬天》相关人士表示:“可以说没有比这个剧名更能清晰体现《那年冬天》主题的名字。因此据我所知,向海外公开的英文剧名也是把原剧名直译成英语。”
另一方面,《那年冬天》自3月13日起在新加坡One Channel播出。在韩国国内尚未播完的剧集在海外播出实属罕见。韩国国内剧集刚开播即在新加坡取得如此收视率,十分引人注目。






