2013-03-20 | 박영래

全南将按地区打造特色产业园区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为缓解全南地区主要企业集中于部分市、郡的现象,各地方政府积极着手引进高新产业和企业。

和顺郡计划以生物医药研究中心等7个特色中心为先导集中培育生物产业,灵光郡也以大麻产业园区为中心积极培育电动汽车产业。高兴郡则在打造航空航天产业中心的战略下,推进高兴未来产业园区建设等。

全南各地方政府之所以全力培育特色产业、建设产业园区,是因为包括大企业在内的主要企业和出口比重严重集中于部分地区。

从韩国贸易协会光州全南地区本部20日发布的全南贸易动向资料来看,企业的地区集中现象十分突出。实际上,拥有国家产业园区的丽水市占全南整体出口的74.4%。其后是拥有浦项集团光阳制铁所的光阳市占11.0%,现代三湖重工业所在的灵岩郡占10.4%。这3个市、郡在全南整体出口中的比重高达95.8%。

其后为顺天(2.2%)、罗州(0.7%)、海南(0.3%)、木浦(0.3%)、莞岛(0.2%)、长城(0.1%)等,这些地方政府所占比重微乎其微。其余市郡的出口比重不足0.1%。

尤其是排名前三的市、郡进出口集中现象近来更加加剧。2010年为93%的出口比重,去年扩大至95.8%;进口也在同期从98%增至98.4%。

主力出口品类也大多为丽水国家产业园区的石油化工产品、光阳制铁的钢铁类、现代三湖重工业的船舶等。

全南道相关人士表示:“为缓解出口集中于全南部分地区和大企业的偏重结构,道政府乃至各地方政府都在积极行动。”并称:“通过改善出口结构实现出口品类多元化被指出十分紧迫,因此在建设特色产业园区的同时全力引进企业。”

正在打造生物产业集群的和顺郡,以已建成的生物医药研究中心等7个特色中心为中心集中培育生物产业。今年4月和顺的KTR健康护理研究所竣工后,位于京畿道金浦的KTR安全性评价本部150名人员将在2015年前分年度迁入。

灵光也以大麻产业园区为中心积极引进电动汽车产业。已在全国首次通过预售引进相关企业18家,并在筹建工厂,致力于构建电动车相关集群。

高兴郡在完成航空航天产业集聚的7项设施基础建设后,又追加实施5个项目。目前宇宙中心二期扩建项目、青少年宇宙体验中心扩建、高兴未来产业园区建设、飞行试验评价基础扩充、宇宙乐园建设等正在推进。

纳米产业相关企业正陆续进驻长城郡。以2011年引进的激光系统产业支援中心为核心,相关企业入驻正在推进。今年4月该中心建成后,预计将完成装备建设并有10家相关企业入驻。

全南道相关人士表示:“目前全南道内已建成5个国家产业园区和29个一般产业园区。”并称:“我们尽可能以生物、新材料、电动汽车、航空航天等各地特色产业园区为主引进企业,以扩大出口并推动品类多元化。”

阅读韩文原文