2013-03-20 | 서민준

尹钟龙教授“须不断提问与讨论,创造经济才可能”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“以色列之所以富强,是因为拥有新鲜创意的年轻人不断创业。使之成为可能的,是毫不迟疑地提问、毫无畏惧地挑战的以色列特有的‘楚茨帕(Chutzpah)’精神。”

在总统职务交接委员会中勾画创造经济蓝图的延世大学未来融合技术研究院教授尹钟龙(见图)20日在面向韩国雇佣劳动部员工的“创造经济专题讲座”上强调了创意性思维与文化的重要性。他特别把以色列的楚茨帕精神作为创造经济的榜样提出。楚茨帕意指厚脸皮、大胆、挑战、勇气、创意等。

尹教授还提出楚茨帕的七大核心:打破形式、提问的权利、融合、承担风险、目标导向、坚韧不拔、从失败中汲取教训。

尹教授强调:“在以色列没有‘不好意思(Excuse me)’这句话。因为那里有不管什么疑问都大胆提问并讨论的文化。”“在这种不断提出疑问并讨论的文化中,新的创意乃至创造经济才能萌芽。”

事实上,以色列以楚茨帕精神为基础,培养出占诺贝尔奖得主22%的人才,并几乎独占互联网安全、原子能技术专利,创造出巨大的附加价值。

尹教授预计,如果创造经济顺利落地,新政府所设定的70%就业率目标也会自然随之实现。他说:“在创造经济之下,创意人才会不停地以新创意创业,就业率必然上升。”

尹教授曾任KT副社长、美国研发机构贝尔实验室特任研究员,现任延世大学未来融合技术研究所教授。

阅读韩文原文