2013-03-20

“这种事还是第一次”陷入震惊的韩国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,KBS、MBC、YTN等主要广播公司以及新韩银行、韩国农协等部分金融公司的计算机系统19日完全瘫痪。YTN截屏画面

“这种事还是第一次”,陷入冲击的大韩民国 网络瘫痪令广播公司“恐慌”,“这种事还是第一次”……内部业务瘫痪……担忧播出受阻

据悉,KBS、MBC、YTN等主要广播公司以及新韩银行、韩国农协等部分金融公司的计算机系统19日完全瘫痪。YTN截屏画面

20日,内部计算机网络瘫痪的广播公司难掩惊慌。

KBS、MBC、YTN等受害广播公司当天整个下午忙于掌握受害情况并制定对策。受害发生于当天下午2点左右。

在KBS、MBC、YTN,公司内部电脑突然宕机后开始无法重启。黑屏上显示出“请重启”的英文提示,但持续无法重启。

相关广播公司以快讯形式报道网络瘫痪,并编排新闻特报,实时传递受害情况。

然而,正在办公的员工面对突然的网络瘫痪只能停下工作,茫然失措。部分员工表情失落地坐着,或注视新闻特报。也有人用手机处理紧急业务。

一名MBC员工表示:“从下午2点10分起画面突然‘黑屏’,既关不掉也开不了的状况持续着”,“这种事还是第一次,非常慌乱。”

YTN相关人士称:“2点10分至20分之间,不仅办公室网络,播出用编辑设备也宕机了”,“目前约500台电脑无法使用。”

相关广播公司在网络瘫痪后,通过内部广播要求员工拔掉网线、关闭电脑电源。KBS还切断了本公司网站的访问。

虽然眼下尚未出现播出中断,但制作准备过程中的受阻令人担忧。广播节目需通过网络下载音源使用,但因无法上网,只能逐一寻找CD使用,颇为不便。

MBC一名员工表示:“除直接的节目制作外,内部业务实际上处于瘫痪状态”,“如果网络瘫痪持续时间长,担心节目制作也会受影响。”

KBS相关人士称:“目前新闻稿撰写和发送受阻”,“制作部门也担忧节目单和稿件制作、PC存储资料丢失。”

KBS一名员工焦急地说:“重要文件都存在硬盘里,要是文件丢了真不知怎么办。”

目前尚未查明明确原因,但KBS通过新闻特报提到了朝鲜黑客攻击的可能性。KBS相关人士表示:“推测是外部侵入了可疑代码,但查明确切原因预计需要2小时左右。”

另一方面,地面波三大广播公司中,SBS未受明显影响而引人关注。SBS相关人士称:“可能因为使用与MBC、KBS不同的网络,所以得以无恙。”/数字媒体部

阅读韩文原文