2013-03-20 | 디지털미디어부

国会通过南在俊人事听证报告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家情报院院长人选南载俊的人事听证会经过报告书于20日经执政党与在野党协商通过。

情报委员会的报告书在综合意见中评价称:“不仅可以看出人选平时廉洁俭朴,从其40余年的军旅服役经历与履历来看,与国家安全直接相关的能力和专业性相当突出。”

报告书还称:“考虑到其退役后仍在与国家安全相关领域专注授课与研究,以及明确表达了推进National Intelligence Service改革和维持政治中立的坚定意志等因素,可以判断其能够顺利履行国家情报院院长职务。”

但报告书也指出:“部分委员提出,候选人在情报领域的工作经历不足,作为国家情报院院长专业性不够充分,且其以原则主义者著称,思维僵化可能导致履职缺乏灵活性。”

情报委员会民主统合党干事郑清来议员在记者会上表示:“报告书写入了人选承认资料提交不充分并表示遗憾的内容,虽然也有对思维僵化的部分担忧,但结论是认为其作为国家情报院院长是合适人选。”

/数字媒体部

阅读韩文原文