2013-03-20

[美丽同行] LS集团与乡村结为姊妹,代销当地农产品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LS大学生海外志愿团成员正在为越南儿童上美术课。/图片提供=LS 具滋烈LS会长强调,正如点滴实践汇聚成大爱,企业的社会公益活动也应从小事做起。LS的社会公益主要分为▲弱势群体支援活动▲地区社会支援及环境保护活动▲全球支援活动三大类。

LS集团旗下LS电线、LS产电、LS Mtron等子公司组建自有志愿团,强化员工在地区社会乃至全球社会公益活动中的参与。LS首先通过各事业场的非正式组织,温暖关怀被忽视的邻里。各子公司与事业场附近的养老院等结为姊妹单位,除捐款外还定期开展志愿服务。除工资尾数捐赠制度外,还通过公司内部戒烟宣传活动和希望树活动募集善款,转交给困难邻里。

LS Nikko铜冶炼自2008年起,每年年末将通过“Good Morning活动”获得的全部收益用于帮助困难邻里。Good Morning活动为期一个月,每天早晨利用亚细亚欧洲会议大厦20层休息室,由公司向员工提供三明治、紫菜包饭等,员工支付早餐费用以帮助邻里。

E1出资50亿韩元设立“LPG希望充电基金”,帮助基础生活保障对象、残疾人等低收入群体。去年9月成立了由全体员工组成的“希望充电志愿团”,在全国21个残疾人设施等开展志愿服务活动。

LS在地区社会支援及环境保护活动方面也十分积极。LS电线、LS产电等自1995年至今持续开展“一社一河川美化”活动,每季度开展事业场周边河川净化活动。此外,还与事业场周边村庄结为姊妹单位,不时举办地区农产品代销活动,同时并行开展学校设施支援和图书购置等支援活动。LS Mtron通过赞助全州国际电影节、全州世界音乐节等,为向世界宣传韩国文化贡献力量。

LS集团相关人士表示:“新员工培训课程中设有面向地区社会沟通与伙伴关系的特别课程”,“今年1月走访城北区,开展了向弱势群体家庭配送5000块煤球的‘爱心煤球配送’志愿活动”。

LS尤以积极开展全球社会公益活动而闻名。LS电线和LS Mtron自2005年起向青岛理工大学、哈尔滨理工大学等提供奖学金,2006年作为中国业务本地化的一环,向中国残疾人联合会捐赠1.2亿韩元。LS电线去年还对位于湖北省宜昌市的博爱卫生院进行改造(医院更名为LS博爱卫生院),帮助提升医疗服务质量,获得当地居民的热烈称赞。在越南,以当地法人为中心开展走访落叶剂受害者家庭以及盲人学校等残疾人设施志愿服务和捐款活动。

LS Mtron作为“全球幸福村活动”的一环,2011年6月向越南河内附近的万富小学捐赠了可供400余名学生接受优质教育服务的校舍和最新教学器材。2007年8月还与国际救援机构共同首次向印度班加罗尔派遣大学生海外志愿团,开展儿童教育、地区环境改善等活动。

阅读韩文原文