2013-03-20 | 유주희

[美丽同行] SK电讯提供经营管理方案,提升传统市场竞争力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年9月,SK电讯社长河成民(最左)在中谷第一市场进行考察。SK电讯与中谷第一市场携手,为其提供经营改善和营销所需的信息通信技术(ICT)解决方案、咨询等服务。/图片提供=SK电讯

技术帮助志愿服务文化扩散和传统市场的发展,还通过提供教育机会缩小社会的数字鸿沟。这些都是SK电讯利用信息通信技术(ICT)开展的社会公益活动。

SK电讯今年1月推出了旨在扩散志愿服务文化的“위드유(WithU)”。위드유是国内首个将需要帮助的志愿服务团体与志愿者直接对接的移动志愿服务平台。用户通过智能手机或电脑登录위드유主页,登记自己能做的事和希望参与的志愿服务后,即可检索符合条件的志愿活动。基于位置服务,还可实时查看数公里半径内的志愿服务团体及招募信息。知名度不高的公益团体也可在위드유上直接招募志愿者。

위드유可在T Together(ttogether.sktelecom.com)网站上使用。T Together是SK电讯的社会公益门户,除WithU外,还提供捐赠与募捐项目“GiveU”、寻找走失儿童服务,以及可方便查找献血屋并查询献血记录的智能献血服务等。GiveU不限运营商,除现金外还可用OK Cashbag、SK电讯会员积分(彩虹积分)进行捐赠,带动了捐赠文化的扩散。

利用ICT推进传统市场现代化的工作也在展开。SK电讯去年9月与中谷第一市场举行传统市场振兴协议签署仪式,开始提供平板电脑结算终端(POS)、经营与营销咨询、经营管理解决方案等。其目的是让传统市场商户通过系统化的ICT服务增强竞争力。

SK电讯也一直关注缩小社会数字鸿沟。自1999年起每年举办SK电讯残障青少年IT挑战赛,培育残障青少年的梦想。2011年还开发了让视障人士能够收听图书内容的“传递幸福的图书馆”应用程序。并在全国老年综合福利馆面向老年人开展智能手机使用方法培训等。

此外,SK电讯还运营着以ICT为基础的社会企业。2011年设立的财团法人幸福ICT是一家以ICT为基础开展社会公益和公益服务开发活动为目标的社会企业。弱势群体雇佣比例维持在30%左右,也为创造就业作出了贡献。另外,SK电讯与首尔市自2010年起开展的希望应用学院面向弱势群体提供免费IT教育以及实习和就业机会。

另一方面,SK电讯不仅在国内,也在海外开展社会公益活动。在越南为儿童面部畸形提供免费手术的支援活动自1996年起每年持续进行。至今已有3000多名越南儿童接受手术。与此同时,还向当地医院捐赠设备,并支援越南医生赴韩研修。

阅读韩文原文