2013-03-19 | 서정명

青瓦台:“公共机构负责人不必来汇报工作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台决定,自21日开始的政府部门业务汇报不安排金融公营企业等公共机构负责人参加。仅由17个部门的部长、副部长及实务人员参加,而排除公共机构负责人,这被解读为对公共机构负责人进行人事更替的信号弹。

19日,青瓦台一位高层人士在与Seoul Economic Daily的通话中表示:“部门业务汇报中部长、副部长乃至部门下属外厅厅长都会参加,但公共机构负责人不参加。”

该人士解释称:“原本计划从21日起由韩国产业通商资源部和中小企业厅率先进行业务汇报,但因中小企业厅厅长内定人选黄哲周辞任,将由其他部门先行汇报”,“由于副总理内定人选玄旿锡的任命延迟,韩国企划财政部的业务汇报预计将推迟。”

不让公共机构负责人参加业务汇报,被解读为对包括金融公营企业在内的公共机构负责人展开全面更替的举措。

金融委员长内定人选申济润18日在国会人事听证会上,就议员“即便任期未满,必要时是否会(向总统)建议更换”的提问回答称:“我将依据新政府的国政哲学和专业性这两点建议更换。”

朴槿惠总统提出以“专业性”和“国政哲学”作为公共机构负责人选任原则,加之原本预期留任的警察厅厅长也被更换,因此预计公共机构负责人也将大规模更替。

青瓦台人士解释称:“对象将是在李明博政府时期凭学缘、地缘等人脉占据机构负责人之位,或缺乏专业性、靠报恩人事和空降上任的人物。”

综合青瓦台人士的说法,KDB会长姜万洙、KB金融控股会长鱼允大、友利金融控股会长李八成等所谓金融界“四大天皇”,以及出身政界的信用保证基金理事长安宅秀被点为主要更替对象。

青瓦台人士表示:“朴槿惠政府的重点在于通过解决家庭负债来培育平民金融并强化经营透明性”,“换人对象难道不会是符合上述原则且具备专业性的人物吗?”

其他公共机构负责人中,缺乏专业性的人物也有相当多可能被更换。

该人士表示:“公共机构负责人须具备专业资格、排除政治影响力,这是大原则”,“从这一视角审视公共机构人事选任,就能得出答案。”

阅读韩文原文