2013-03-19 | 최용순

Dongwha Enterprise让出MDF七年冠位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在主要用于家具和建筑内装材料的中密度纤维板(MDF)市场,7年来一直领先的Dongwha Enterprise近期失去了市场第一的位置。

据相关业界19日消息,Dongwha Enterprise去年市场占有率为19.6%,以0.3个百分点之差被占有率19.9%的Unid夺走第一的位置。其后仙昌产业占16.0%、Hansol HomeDeco占15.3%,与第三、第四位企业的差距也大幅缩小。Dongwha Enterprise在2011年时市场占有率还达到24%,与第二位企业拉开5%以上的差距,主导着市场。

业界认为,Dongwha Enterprise失去市场第一位置的最大原因是仁川MDF工厂关闭以及为忠南牙山工厂扩建而停产。Dongwha Enterprise目前正向Asan MDF工厂投资775亿韩元,推进环保MDF量产和降低制造成本的设备扩建。MDF在Dongwha Enterprise整体销售额中占比超过40%。

公司相关人士表示:“去年仁川工厂关闭、牙山工厂扩建过程中MDF产量减少,是市场占有率下降的主要原因”,“4、5月牙山工厂重新开工后,随着产量及产品种类扩大、品质改善,市场竞争力将大幅增强”。

业界在预测Dongwha Enterprise将在设备扩建后重夺市场优势的同时,也提出随着前几家企业的MDF占有率差距日益缩小,市场是否正进入没有绝对强者的群雄割据时代。业界一位人士预计:“目前市场上没有压倒性的第一,三四家企业正在竞争”,“作为家具、建筑材料等用材的MDF受建筑景气等前端产业影响较大,市场状况不佳,在有限的市场中企业间竞争预计将更加激烈”。

阅读韩文原文