2013-03-19 | 우승호

MBC及地方民营广播缺乏对残疾人的关照

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据显示,17家地区MBC和5家地区民营广播公司在字幕、手语翻译等面向残疾人的节目编排方面未能达到目标。

Korea Communications Commission对去年地面波及地区民营广播公司提供字幕、手语翻译、画面解说等残疾人节目的实绩进行评价,结果显示,蔚山MBC、丽水MBC、济州MBC在字幕、手语翻译、画面解说3种类型上均未达标。画面解说节目未达标的经营者包括地区MBC等23家,未达到手语翻译节目目标值的广播公司也达到地区MBC等18家。中央地面波4家公司中,除MBC外,KBS、SBS、EBS等3家均达成编排目标。残疾人节目收视保障委员会计划建议未达成编排目标的经营者在今年内提前达成或超额达成目标。

就此,韩国放送通信委员会计划为保障残疾人的节目接触权,对今年以后未达成编排目标的经营者推进整改命令、罚款等制度改善措施。

本次评价自2011年7月《放送法》修订后引入。放送通信委员会针对负有残疾人节目编排义务的经营者,每年分上半年和下半年两次评价残疾人节目提供实绩。评价依据《残疾人节目提供实绩评价标准》,通过受评广播公司提交的实绩资料和放送通信委员会的监测进行。

阅读韩文原文