2013-03-19 | 김민형

Jusung Engineering转危为安

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“无法舍弃如同子女的公司”

表明辞去中小企业厅厅长职务意向的黄哲周代表的“CEO溢价”受到关注,Jusung Engineering股价在一天内大幅反弹。

19日,Jusung Engineering在KOSDAQ市场收于6800韩元,较前一交易日上涨8.97%。该公司股价前一天在黄代表表明辞去中小企业厅厅长之意后曾跌至6240韩元(-5.74%),但一天后反弹,不仅收复前一日跌幅还进一步上涨。

证券界分析认为,这是因为市场投资者对不惜放弃高级公职而选择公司的黄代表给出了高分。比起可决定中小企业相关政策的中小企业厅厅长之位,黄代表对自己毕生经营的公司表现出更大的热爱,这份信念赢得了投资者的信任。

某证券公司相关人士表示:“既然能被内定为高级公职人员,黄代表的愿景和能力已经得到了初步验证”,“作为创业者,为了倾注一生经营起来的企业的员工和投资者,冒着种种指责放弃中小企业厅厅长职位的勇气,反而成为人们重新看待黄代表和Jusung Engineering的契机。”

事实上,该公司去年的业绩很难获得投资者高分。因光伏相关投资失败,销售额为786亿韩元,较上年的3074亿韩元大幅减少,当期净利润出现1145亿韩元亏损。

公司方面对此表示“今年将会不同”,对黄代表的回归表示欢迎。公司相关人士解释说:“去年在OLED、光伏设备等领域增加的技术开发(R&D)投资,预计今年将带来订单的大幅扩大”,“尤其在OLED领域,包括LG电子、海力士等国内企业在内,海外企业今年也表明了积极投资方针,订单前景光明。”

阅读韩文原文