2013-03-19 | 이재유

漫画影像振兴院获选一人创造企业商务中心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国漫画影像振兴院19日表示,位于富川市远美区的漫画创作工作室被中小企业厅指定为"一人创造企业商务中心"。

"一人创造企业商务中心"面向具备创意性和专业性的一人创造企业,提供办公空间、会议室等设施和场所,并提供培育一人创造企业所需的各类经营支援,由中小企业厅自2009年起实施,2013年将运营46处商务中心。

一旦登记为一人创造企业,便可享受中小企业厅运营的一人创造企业营销支援事业及一人创造企业商务中心设施使用等多项政府支援事业的优惠。不仅如此,还可成为将创作物多角度产业化的跳板,与一般企业相比能够相对自由、灵活地进行创意性工作。

据此,振兴院将在到2014年的两年间获得1亿9800万韩元支援,帮助漫画家成长为一人创造企业。

特别是一人创造企业商务中心将以混合形态运营,既是通过漫画作家的漫画内容产业化支援创造收益的内容服务特化型,也是通过与公共机构及企业的项目对接支援创造商机的知识服务交易特化型。为此,将为一人漫画创造企业提供数字新技术教育项目,并运营提供法律及会计咨询的帮助台。此外还将支援为漫画数字流通而进行的数据库化,强化漫画内容的海外推广,并聘用专业协调员推进事业。

富川的一人创造企业商务中心配备公用设备室、咨询室、教育室、体能训练室、休息室等便利设施,有160多名漫画家聚集于此从事创作。此外还计划在外部指定并运营3家创造咖啡厅,供一人创造企业用作会议及研讨空间。

振兴院计划于今年4月在漫画创作工作室举行一人创造企业商务中心开幕仪式,新入驻者将在6月左右经对已入驻作家的评价及审查后进行招募。

院长吴在禄表示,"漫画是未来绿色增长核心产业文化内容产业的种子,漫画家作为创造性生产者,是从策划、创作到流通向消费者提供漫画内容的一人创造企业","期待富川一人漫画创造企业商务中心不仅支援一人漫画家的自立及就业稳定,还能发挥促进一人漫画创造企业活跃发展、强化竞争力的实质性支援窗口作用"。

有关振兴院漫画创作工作室一人创造企业商务中心的更详细内容或疑问,可向韩国漫画影像振兴院负责人(032-310-3035)咨询。

阅读韩文原文