2013-03-19 | 김희원

希拉里·克林顿宣布支持同性婚姻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国前国务卿希拉里·克林顿于18日(当地时间)宣布支持同性婚姻。

她在担任国务卿期间曾强调同性恋者的人权,但包括2008年总统大选党内初选时在内,并未公开支持同性婚姻。

克林顿在当天发布的6分钟网络视频中强调:“男同性恋者和女同性恋者也有资格作为完整、平等的公民享有权利,其中包括结婚。”

该视频由同性恋者人权团体“人权运动”(HRC)对克林顿进行采访后上传至网络。

在采访中,克林顿表示:“性少数群体是我们的同事、教师、军人、朋友,是我们所爱的人。无论在个人层面,还是在政策和法律层面,我都支持扩大所有美国人的平等与机会的努力。”

其丈夫、前总统比尔·克林顿最近也称将婚姻界定为男女结合的法案“具有歧视性且违宪”,要求韩国大法院予以推翻。

该法案是他1996年任总统时签署的。

美国50个州中,承认同性婚姻的有9个州和华盛顿特区。

被视为2016年美国总统大选民主党有力人选中,副总统乔·拜登和纽约州州长安德鲁·科莫已表明支持同性婚姻。此外,罗布·波特曼(俄亥俄州)议员上周成为首位公开支持同性婚姻的共和党参议员。

去年大选时曾被提及作为共和党总统候选人米特·罗姆尼竞选搭档的波特曼,在其选区当地报纸刊发的文章中公开自己一个儿子是同性恋者,并作出上述宣布。

贝拉克·奥巴马总统去年曾表示个人支持同性婚姻。

白宫发言人杰伊·卡尼在当天例行记者会上表示:“奥巴马总统认为,所有公职人员都有义务带头实现性少数美国人的平等。我们认为此事非常好。”

另据当天《华盛顿邮报》与ABC电视台联合发布的民调,美国民众中58%的受访者表示支持同性婚姻,36%认为应界定为非法。

10年前赞成者为37%,反对者高达55%。

阅读韩文原文