2013-03-19 | 디지털미디어부

当季短蛸价格同比下降16%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3至4月为旺季的短蛸价格比去年便宜了约16%。

据E-Mart19日消息,短蛸在西海岸主要产地大川的拍卖价为每公斤2.2万至2.3万韩元。

与去年拍卖价约2.7万韩元相比,下跌了约16%。

去年因2011年秋季异常气温影响水温升高,短蛸上市提前。因此在真正的旺季反而货量不多,出现了“缺货现象”。

E-Mart去年3月短蛸价格创下最高,近两周完全无法销售该商品。

今年由于天气寒冷,自3月起上市量相对增加,价格比去年更为稳定。

包括国产以及进口和冷冻产品在内的短蛸在可乐市场的批发价处于5年内最低水平。

以18日为准,可乐市场5公斤装上等级短蛸一箱批发价为3.125万韩元,为2009年以来最低。

2009年同等级价格为4.8万韩元,2010年最高,为7.1875万韩元。2011年为5.5万韩元,去年为4.6万韩元左右。

不过,从本月底西海岸一带短蛸节等活动开始后,产地价格预计将有所上涨。

E-Mart水产组相关人士表示:“西海岸一带捕捞的短蛸因天气影响上市时期比去年推迟,价格比去年略有下行”,“不过受地区节庆等影响,货量可能出现一时性短缺。”

/数字媒体部

阅读韩文原文