2013-03-18 | 박윤선

政府将制定“受损”河川生态系统修复依据法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将以法律形式确立修复受损河流生态系统的依据。还将推动在河流设置设施物前须经过“生态系统影响评价”的法案。

韩国环境部18日表示,计划在今年内制定所谓的“水生态系统修复基本法”(水生态系统法)。

水生态系统法将作为综合调查、评价和修复河流生态系统的依据条款,包含河流水生态系统修复的概念与程序、管理主体、财源筹措方案等内容。

韩国环境部还在构想对水生态系统优良地区限制河流整治等土木工程,或在规划阶段与相关部门协商以尽量减少环境影响的方案。

韩国环境部相关人士解释称:“国土部的河流整治、消防防灾厅的小河流整治、地方政府层面的堤坝及闸门设置等许多项目中,都在以治水为目的开发河流,但生态系统未被考虑”,“正在考虑制定在河流设置设施物时须事先与韩国环境部协商并接受生态影响评价的程序方案。”

由于政府已表示将对四大江工程整体进行检查与评价,预计除施工不实和水质下降外,生态系统破坏问题也将浮出水面。

阅读韩文原文