2013-03-17 | 박성규

驻韩美军这次殴打警察

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上周末在首尔弘益大学前,一名醉酒美军殴打韩国警察并引发骚乱。

据首尔麻浦警察署17日消息,当日凌晨3时15分左右,在麻浦区西桥洞一家啤酒屋卫生间,驻韩美军、在东豆川服役的E(19岁)用拳头打了接到“有美军在卫生间闹事”报警后出警的文某(28岁)巡警的脸部。

文巡警在眼镜被打碎、衣服被撕破的搏斗后逮捕了E。

两小时后的5时10分左右,在美军城南航空队服役的I(30岁)同样在弘大前与韩国人发生争执,被带到警局后达成和解,却在警方劝其回家时将警察从台阶上推下等,大肆闹事。

I走出西桥治安中心后又试图重新进入治安中心,并将阻止他的柳某(41岁)警长推倒。

柳警长从台阶上滚落导致膝部受伤,据悉这一过程中治安中心出入门的门把手也被弄掉。

警方将E和I均作为现行犯逮捕,并在美军代表处在场的情况下展开调查。

警方计划对二人适用妨害公务执行、毁损财物及损坏公用物品的嫌疑。

前一天16日,在京畿道东豆川市保山洞观光特区内,打算关店回家的夜店老板与美军在凌晨发生混战。

本月2日,在首尔龙山区梨泰院洞,3名驻韩美军向市民射击BB枪,在警方盘查时拒不服从并驾车逃逸,撞到警察,引发争议。

去年7月,在京畿道平泽K-55(乌山空军基地)附近的罗迪欧街,因停放车辆移动问题,美军对市民梁某(时年35岁)等3人戴上手铐,引发风波。

阅读韩文原文