2013-03-17 | 서민우

就业与养老不安…不幸的50、60岁人群

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据现代经济研究院在世界幸福日(20日)前夕于17日发布的《各年龄段幸福趋势》报告,韩国国民的经济幸福指数去年仅为40.4分(满分100分)。

其中,50多岁人群(36.4分)和60岁以上人群(35.7分)大幅低于平均水平。

60岁以上人群的月可支配收入为112万韩元,在所有年龄段中最低。经济匮乏被认为导致了这一结果。50多岁人群的收入在所有年龄段中最高,但恩格尔系数仅次于60多岁人群,居第二高,显示生活水平较差。这两个群体的中产阶层比重也较低,60岁以上人群的中产阶层比重为46.9%,远低于整体平均水平(65.3%),50多岁人群也仅为62.1%。

撰写报告的首席研究委员金东烈表示:“结果显示,60岁以上人群受养老准备不足影响,50多岁人群受就业不稳定影响。”他说:“在为60岁以上高龄者提供基础老龄年金支持的同时,还需采取工资顶点制、延长退休年龄等措施以稳定50多岁人群的就业。”

阅读韩文原文