2013-03-17 | 정민정

以美术遇见法国实验精神

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法国艺术家泰奥·梅西耶的《透明家族》 索菲·卡尔《何时,以及何地》系列作品。 克劳德·莫奈、皮埃尔·奥古斯特·雷诺阿、埃德加·德加、保罗·塞尚、文森特·梵高、保罗·高更等引领19世纪世界美术的巨匠,大多是法国印象派画家。曾是世界美术中心的法国,随着战后现代美术重心转向美国而似有萎缩。然而,法国培养出马塞尔·杜尚、弗朗西斯·毕卡比亚等近现代巨匠,以实验性的艺术感觉重新武装自身。其底色是艺术家们从文化主流退至非主流所经历的自我挫败感,被努力以挑战与实验精神加以抵消。

介绍法国代表性当代艺术家的展览在韩国相继举办,对法国美术的关注日益升温。

法国出身的世界级艺术家索菲·卡尔(60岁)的韩国首次个展,在首尔江南区清潭洞313艺术项目空间举行,展至4月20日。索菲·卡尔自20世纪70年代起以结合行为表演、摄影、影像的概念艺术,引领法国当代美术新潮流,是具有历史意义的人物。概念艺术是一种认为创意或过程本身即艺术、而非仅看重完成作品的新美术潮流。她的作品被伦敦泰特现代美术馆、荷兰蒂尔堡德庞特现代美术馆、纽约大都会博物馆等世界知名美术馆和机构收藏。在画廊筹备五年才得以举办的本次展览上,展出了艺术家在2007年威尼斯双年展上获得好评的《希望你一切都好》系列,以及记录她依照占卜者指示、为寻找自己未来而旅行的《何时,以及何地》系列。被誉为“开启当代美术新篇章”的《希望你一切都好》,源自2004年艺术家男友发来的分手邮件的最后一句话。艺术家把自己收到的这封邮件发给从事各种职业的107名女性,请她们以各自的方式加以解读。她们按照自身感受和理解分析并表达了这封信,展览呈现了7件以照片和文本创作的富有诗意的作品。

以梦幻色彩著称、被评价为展现最具法国气质的作品世界的世界级装置艺术家迪迪耶·芒科博尼,也将在新世界画廊本店举办韩国首次个展,展至4月22日。他被视为以近乎游戏的方式对色彩进行无尽实验的艺术家。他不局限于特定门类,跨越多种门类反复进行各类实验,因而被评价为“让法国美术实验精神得以复活的艺术家”。题为《Revolutions》的原色移动雕塑作品或悬于天花板随风而动,或固定于墙面轻轻晃动,尽显艺术家精致的艺术感觉。此外,将绘画作品看似随意地层层堆放在一角,或在细长金属搁板上层叠摆放小幅绘画的作品,也十分引人注目。

位于首尔清潭洞的松隐艺术空间举办“法国青年艺术家展”,展至6月8日。达米安·卡迪奥、泰奥·梅西耶、埃尔莎·萨尔等12位青年艺术家参展,本次展览以各自的视角关注潜藏于人类无意识中的各种紧张与宣泄欲望。朱利安·萨洛通过将想象中动物形象具象化的标本雕塑作品,呈现潜意识中的恐惧。纪尧姆·孔斯坦坦的数字图像幻灯片中,呈现出梦幻意象的电影背景。泰奥·梅西耶的雕塑作品《透明家族》,以四名如幽灵般披着白布的家庭成员形象,令人产生仿佛置身鬼屋的错觉。画廊方面表示,正如展览题为“法国鬼屋”所示,作品以多种方式表达我们潜在的无意识。

阅读韩文原文