2013-03-15 | 박민영

“9只小鸟秀”李智英的复活之歌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李知英 李知英(28岁,Volvik)在美国女子职业高尔夫巡回赛LPGA创始人杯首日打出复苏之杆,跃居单独第二位。

李知英15日(韩国时间)在美国亚利桑那州凤凰城Wildfire高尔夫俱乐部(标准杆72杆,6583码)举行的赛事首轮中抓下9只小鸟,仅有2个柏忌。她打出低于标准杆7杆的65杆,以2杆之差追赶凭1只老鹰和7只小鸟收进9杆的领先者宫里蓝(日本)。

曾在韩国赛场称雄的李知英,凭借2005年在济州举行的LPGA巡回赛CJ九桥经典赛(现韩亚银行锦标赛)夺冠进军美国赛场。此后虽无冠军,但一直稳定位居前列,自2011年起有所回落,去年与韩国高尔夫球生产企业Volvik签订赞助合约后正在改变状态。2012年最好成绩是Safeway经典赛并列第12位。

并列第三位的是打出低于标准杆6杆的66杆的布兰妮·朗(美国),以及同为Volvik签约选手的波纳农·帕特鲁姆(泰国)等。随后,申智爱(25岁,未来资产集团)零柏忌抓下5只小鸟,表现干净利落,与桑德拉·加尔(德国)、亚历克西斯·汤普森(美国)等并列第七位。

志在登上世界排名第一的崔娜莲(26岁,SK电讯)以低于标准杆3杆并列第21位顺利开局。连续109周保持第一的曾雅妮(中国台湾)以低于标准杆2杆并列第39位结束首日。与崔娜莲仅有微弱差距、位居世界第三的斯泰西·刘易斯(美国)少打4杆,位列并列第11位。崔娜莲若要登上世界第一,须在本次赛事夺冠且曾雅妮排名在第四位之后。

阅读韩文原文