2013-03-15 | 정민정

将对非法复制及传播者下达信息提供命令

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化体育观光部将对非法复制、传输他人著作物的23家网络硬盘的624个账户下达信息提供命令。

信息提供命令制度是指,权利主张者为提起诉讼向网络硬盘等在线服务提供者索取必要的最少信息(姓名、住址、电子邮件等联系方式)却遭拒绝时,文化体育观光部长官可经韩国著作权委员会审议,命令其提供必要信息。

经确认,这些账户非法复制、传输的著作物以电影领域为主,包括《建筑学概论》、《银娇》、《奸臣男》等。该命令是针对去年年末著作权人乐天娱乐等14家权利主张者就30家网络硬盘、1017个账户提出的信息提供请求,经韩国著作权委员会审议后下达的。网络硬盘等接到命令的在线服务提供者若在7日内不遵从命令,将依法受到罚款处分。

另一方面,著作权法为保护个人信息,将提供的信息限定为姓名或住址等提起诉讼所需的最少信息,并禁止获得信息者将其用于目的之外。违反者可被判处3年以下有期徒刑或3000万韩元以下罚金。

阅读韩文原文