2013-03-14 | 박희윤

以ICT与内容融合创造新产业与就业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台发言人尹昶重(左)14日在青瓦台春秋馆宣布包括未来创造科学部长官在内的人事任命后,回答记者提问。/高永权记者 未来创造科学部长官内定者崔文基强调:“我将忠实于开放型创新、相互合作与企业家精神,努力创造并提供优质岗位。”

崔文基14日在青瓦台人事发布后立即发表感言称:“我将在推动科学技术与信息通信技术(ICT)高端化、并以此为基础创造新的增长动力、实现经济持续增长方面发挥中枢作用。”

他特别就融合表示:“我将努力把科学技术与ICT、内容、文化艺术、人文社会科学相融合,创造新产业,并普遍运用软件技术为国民提供便利。”他还表示,将以服务之心努力落实向国民承诺的各项政策。

从崔文基的上述发言看,朴槿惠政府核心部门未来创造科学部的核心政策预计将聚焦于以ICT为中心的技术融合与新产业培育。政府对青年创业的政策支持也有望具体化。这与未来创造科学部当初设立的宗旨相符。

主流观点认为,融合的方向将以ICT为中心,涵盖科学技术与文化艺术、人文社会等所有领域。崔文基本人也表示:“既有IT自身的融合,也会有IT与内容、IT与文化艺术、人文社会科学等其他产业的融合部分。”

崔文基表示“将通过提供优质岗位,在经济活性化中发挥重要作用”,把创造岗位和支持青年创业也列为核心课题。他还表达了这样的看法:“应在大学切实向年轻人传授企业家精神和创新等内容,促使其积极创业,政府则应承担教育等方面的支持。”

崔文基出身政府出资研究所所长,是典型的学者型官员风格。他在担任KAIST教授期间,于2006年至2009年出任韩国电子通信研究院(ETRI)院长,开发出堪称ICT开端的“全电子交换机(TDX)”,使韩国成为全球第九个实现移动通信系统国产化的国家。

此外,他还开发出世界顶级无线传输技术WiBro Evolution,为韩国国内WiBro技术商用化作出重大贡献。TDX是码分多址(CDMA)与WiBro(移动互联网)的基础技术。

ICT界和科学技术界对崔文基表示欢迎,称其为“通晓科学与ICT两大领域的专家”。他毕业于首尔大学应用数学系,并在韩国最高通信技术研究机构ETRI从研究员一路做到院长,长期任职,因此被评价为担任未来创造科学部长官的合适人选。不过也有人指出,他缺乏产业现场经验,且作为ICT界人士,在纯基础科学领域较为薄弱。

▲1951年生于庆北 ▲1974年首尔大学应用数学(计算机学)学士 ▲1978年KAIST工业工程硕士 ▲1989年美国北卡罗来纳州立大学工学博士 ▲1978年韩国电子通信研究院首席研究员 ▲1999年韩国信息通信大学经营学部教授 ▲2006年韩国电子通信研究院院长 ▲2009年KAIST经营科学系教授 ▲2011年KAIST经营科学系主任、技术经营专门研究生院院长

阅读韩文原文