2013-03-14 | 김연하

增加监控摄像头就能减少校园暴力吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“难道要在学校安装数百个闭路电视(CCTV)吗?”

14日,政府以庆山一名高中生自杀为契机,再次推出校园暴力对策。但专家批评称,这是与教育现场脱节的纸上行政,只是既有对策的翻版。

政府14日在政府首尔办公大楼由国务总理室室长金东兖主持召开紧急相关部门副部长会议,推出校园暴力对策。

内容包括在校内主要出入动线及易发案区域扩大安装高清CCTV,并增加校内警卫室。政府相关人士表示:“将以薄弱区域为中心增设100万像素以上的高清CCTV,并把目前仅在全部学校32%设有的警卫室到2015年提高至86%。”

但教育团体和一线教师一致表示,这类对策绝对无法根除校园暴力,态度消极。尤其强烈批评必然产生死角的CCTV扩大安装方案。

好教师运动代表林钟华表示:“简直像喜剧。孩子们显然会在没有CCTV或警卫巡逻的地方动手。”校园暴力受害者家属协议会本部长李在浩也指出:“除非一所学校安装几百台CCTV,否则必然出现死角。”

为真教育全国家长会会长朴范伊表示:“政府本应检视必然引发校园暴力的教育结构或体制,却只提出便利主义的想法。”

一线教师早已感受到CCTV的局限。

在首尔铜雀区一所中学任职的教师表示:“没有分析或监看影像的人力,学生即便在CCTV前被打也无从得知。”在钟路一所高中任职的教师也表示:“只有有人持续盯着CCTV,或受害学生举报被打,才能知道校内发生了暴力。”

还有批评认为,天天面对学生的教师被排除在对策之外。

全国教职员工会发言人河炳洙评价称:“与以往一样,由Korean National Police Agency和官僚、教授制定政策,真正一线的教师却被排除在外。”韩国教员团体总联合会发言人金武成则要求:“应出台这样的对策:既建立教师能与学生、家长充分咨询与协作的体系,同时提供进修或培训,使其能妥当应对校园暴力。”

阅读韩文原文