2013-03-14 | 이재용

韩国经济研究院:“主债务系列指定扩大应重新检讨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点认为,应全面重新审视将公司债发行等企业市场性借款纳入财务风险管理对象的主债务系列选定标准修订案。

韩国经济研究院14日通过《对扩大主债务系列选定标准的批判性检讨》报告评估称,若修订案实施,将有更多企业被纳入主债务系列,并可能对企业活动形成不合理的监管。

主债务系列指定制度是由主债权银行对负债较多的企业集团进行统合管理的制度。企业集团一旦被选定为主债务系列,将无法通过关联公司间的支付保证获得新增贷款,且必须全部解除现有关联公司间的债务保证。

报告警告称,此次修订案带来的与其说是风险管理强化效果,不如说是引发多种副作用的隐忧。报告指出,企业的市场性借款,尤其是公司债发行,很多情况下并非单纯因资金压力而融资,而是作为企业财务战略的选择,将其视为企业财务风险上升存在问题。

报告主张,实际上在韩国公司债发行市场上,信用等级“A”以上的大企业所发行的公司债占全部发行金额的九成以上,因此将公司债发行单纯视为风险上升的观点难以成立。

报告还指出,政府对公司债、商业票据(CP)发行等直接金融市场的不必要干预,令人担忧会导致市场萎缩,并可能成为削弱市场机制信赖度的原因。部分企业为规避监管将转向海外市场通过直接融资筹资,其结果可能对包括公司债市场在内的韩国资本市场产生负面影响。

韩国经济研究院高级研究员金美爱建议:“即便从企业稳定性角度看,公司债市场上的企业信用度及评价也为发行企业提供了提升企业价值的动力”,“从风险管理角度而言,反而需要努力活跃直接金融市场。”

阅读韩文原文