2013-03-14 | 디지털미디어부

加油站行业销售额创历史新高 小型加油站却愁容满面

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

-刷卡手续费高,每升仅剩10韩元,几无收益

-距离限制取消后加油站增多,“流血竞争”加剧

加油站行业去年创下史上最高销售额,但小型加油站因收益性恶化仍难摆脱困境。

据韩国加油站协会等14日消息,去年以汽油为准,加油站平均销售利润为每升100.94韩元,较2011年上升23.1韩元。

这是自2007年开始统计各流通阶段销售价格以来,每升销售利润首次突破100韩元。

销售利润是加油站销售价格减去从中间流通商代理店获得的供货价格。相当于每升汽油产生100韩元的差价。

考虑到全国加油站汽油销量达6971万桶、创历史最高,从销售额层面看是前所未有的景气。

但只是规模变大,加油站行业的艰难现实并无多少改变。

尤其束缚小型加油站的是相当于销售利润1.5%的高额刷卡手续费。

若按汽油每升2000韩元计算,100韩元的销售利润中仅刷卡手续费就要扣掉30韩元。刷卡销售量占整体90%以上,这对业主构成巨大负担。

协会方面推算,再扣除人工费、为采购油品贷款的利息、各种税金等,业主实际所得每升仅剩10韩元左右。

考虑到全国加油站月平均销量为20万升(相当于3000辆汽车用量),可算出月收入在200万韩元左右。

自己拥有加油站的业主情况稍好,而租用加油站经营者还要承担租金负担,实际上难免亏损。

业内人士表示:“销量增加也担心、减少也担心,这就是近来加油站行业的现实。”

行业恶劣的收益结构,主因是距离限制取消后如雨后春笋般增多的加油站之间的“流血竞争”。被逼至极限的加油站行业,除退出这一猛药之外别无合适出路。

大邱一家加油站业主强调:“直到2000年代初期,拥有加油站还会被称作财阀,但现在情况已大不如前”,“需要政府层面对已饱和的加油站市场给出解决方案。”

/数字媒体部

阅读韩文原文