2013-03-13 | 양준호

冰球的无限挑战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

梁承俊 大韩冰球协会常务理事 韩国冰球代表队去年11月在日本举行的索契奥运会预选赛中对阵罗马尼亚。历史上从未有过奥运会正赛出场经历的韩国冰球,正为确保2018平昌奥运会参赛权而拼尽全力。/照片提供=大韩冰球协会

为检查2018平昌冬季奥运会筹备情况而于上月访韩的国际奥委会(IOC)主席雅克·罗格,最关心的就是冰球。罗格主席还就安养韩拿俱乐部收购芬兰乙级联赛球队一事,直接向郑梦元询问。

冰球被称为冬季奥运会之花。2010年温哥华奥运会上,全部门票收入的46%来自冰球。但韩国从未以冰球项目参加过奥运会。IOC最大的担忧也集中在冰球上。因为如果东道主无法参加这一保证票房的项目,整届赛事的成功都可能动摇。

将参加平昌奥运会视为生死攸关的韩国冰球,已启动“无限挑战”。协会本月完成了执行部构成,正加快推进所谓的“平昌项目”。平昌奥运会冰球参赛国将于2016年确定,明年索契奥运会有12个国家参赛。

◇4月世锦赛是第一道分水岭=韩国代表队要翻越的第一座山,是下月15~21日(韩国时间)在匈牙利布达佩斯举行的世界锦标赛。甲级组A档的6个国家(意大利、哈萨克斯坦、匈牙利、日本、英国、韩国)参赛,必须取得2胜才能避免降入B档。冰球按水平分为6个等级,同一等级内的国家之间进行世锦赛。世界排名第1、2位的俄罗斯与芬兰所处的等级为顶级组,紧随其下的就是韩国所在的甲级组A档。韩国去年4月在波兰世锦赛(甲级组B档)上夺冠,制造冷门,由此升入A档。

韩国目前的世界排名为第28位。国际冰球联合会(IIHF)主席勒内·法赛尔早就表示:“如果韩国到2016年能上升到世界排名第18位左右的水平,也可以给予平昌奥运会自动参赛权。”这可以说是出于担忧竞技水平下降而设的附条件自动参赛权。运动员出身、负责平昌项目实务工作的协会常务理事梁承俊(48岁)14日表示:“韩国虽是第28位,但世界排名统计滞后,实际上看作第22位(目前第22位是日本)才准确”,“首先在本届世锦赛上留在A档很重要。此后按路线图一步步走下去,2016年正好能达到第18位。”

◇跨越国境挖掘人才=为克服注册球员仅1800余人、实业队“仅有”2支的贫瘠环境,韩国冰球正把目光转向海外。来自冰球发源国加拿大的前锋布洛克·拉登斯基即将归化,作为代表队组建奶源的安养韩拿本月初收购了芬兰乙级联赛球队基耶科万塔。冰球边缘地带的韩国收购了世界排名第2的芬兰职业球队,这一消息不仅在当地,也在世界冰球界被视为一股清新的冲击。协会计划从下赛季的10余人开始,持续把国内新秀派往基耶科俱乐部,让他们体验更高一档的联赛。

梁常务理事表示:“最早今年6月将在加拿大温哥华或多伦多举行公开试训,以挖掘国家队人才。以持有韩国护照的同胞球员为主寻找,混血球员也可以。”

阅读韩文原文