2013-03-13 | 박성규

2100亿韩元规模法人税诉讼…三星集团、教保生命胜诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

삼성생명보험在与税务当局进行的1200亿韩元规模法人税诉讼中胜诉。

韩国大法院第一部(主审大法官朴炳大)13日表示,在삼성생명보험起诉首尔南大门税务署长要求撤销法人税等征收处分一案的终审中,维持了原审“向三星生命返还1244.5亿余韩元”的原告胜诉判决。

审判部判示:“当时政府与搜索">韩国证券交易所为限制人寿保险公司股票上市而规定上市条件,法律依据并不充分”,“原审认定不能因这一制度性障碍导致未在期限内上市而追究三星生命责任的判断是正当的”。

三星生命1990年2月以上市为前提进行了资产重估,但因上市被推迟,其重估差益对应的1989年度法人税等获得减免。

进行资产重估的法人本应按重估差益的34%缴纳法人税,但根据《租税减免规制法》,预定上市的企业只需按差益的3%缴纳重估税,因此三星生命得以获得税款减免。

然而直到最终上市期限2003年底仍未实现上市,南大门税务署于2004年1月退还了三星生命已缴纳的重估税,并就重估差额征收法人税和搜索">滞纳金等共计3143亿韩元。

三星生命全额缴纳后向搜索">租税审判院提出审判请求,取回了除本税以外的滞纳金等1900亿韩元。

此后三星生命以自身对上市失败不负责任为由提起诉讼,要求退还已缴纳的本税。

一审法院认为“三星生命存在自行选择不上市的一面”,作出原告败诉判决,但二审法院认为“当时因不当的制度性障碍,上市处于不可能的状况”,支持了三星生命。

阅读韩文原文