2013-03-13 | 윤종열

农村振兴厅开发出味香出众的“苹果蜂蜜酒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农村振兴厅13日发布消息称,已开发出在蜂蜜中加入苹果果汁(天然果汁)、味香出众且适口性优异的新型“蜂蜜酒(Honey Wine)”。

该蜂蜜酒酒精度为11至13度,呈现甘甜清爽的味道与香气,以及淡黄色的柔和色感。

一般的蜂蜜酒是将糖度高的蜂蜜用水稀释,发酵时酵母生长所需的营养素不平衡,常出现发酵延迟或中途停止的情况。而此次开发的蜂蜜酒为解决这一问题,用营养丰富的天然果汁稀释蜂蜜,使酵母能良好生长,从而让发酵顺利进行。

农村振兴厅已就此次制造技术申请专利,今后计划将技术转让给产业界。

苹果蜂蜜酒的制作过程如下。

▦准备蜂蜜和天然苹果果汁▦将蜂蜜与苹果果汁按1比2.5的比例混合,随后按总重量的0.03%(3g/10kg)加入酵母▦将加入酵母混合后的原料温度调至20至25度,发酵12至15天▦发酵结束后弃去沉在底部的沉淀物,将上层的葡萄酒发酵液移至其他容器▦将分离出的酒在12至15℃的低温下熟成2至3个月,清澈芳香的蜂蜜酒即完成。

阅读韩文原文