2013-03-13 | 이태규

美国将组建网络攻击部队

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

瞬间大反击……最强美军攻击部队登场 美国组建网络攻击部队 安保第一顺位从反恐转向网络应对 李泰奎记者 classic@sed.co.kr

在针对美国的网络攻击日益猛烈之际,美国国防部将组建13支网络攻击部队予以应对。

国防部下属国家安全局(NSA)网络司令部司令、上将基思·亚历山大12日(当地时间)在众议院军事委员会听证会上表示:“若美国的在线网络遭到外国攻击,我们将在2015年秋季之前组建13支可对相关国家实施网络攻击的部队。”

去年6月伊朗核设施遭网络攻击时,美国曾被指为幕后黑手,但美国政府正式表示要培养攻击部队尚属首次。此前一直只是点名中国、口头警告其克制网络攻击的美国,如今正式成立攻击部队,全球网络战争预计将进一步加剧。

当天基思强调该部队的定位称:“明确地说,这支部队不是为了防御,而是为了攻击。”他表示,为密切关注来自海外的流量等,还将组建27支网络监视部队,共计创设40支网络部队。

此前在参议院听证会上,统管美国安保的国家情报总监(DNI)詹姆斯·克拉珀将网络攻击作为首个发表主题提及。他表示:“针对美国的网络攻击可能摧毁基础设施与经济。”《纽约时报》(NYT)评价称,这是克拉珀自2010年就任DNI以来在国会听证会上首次最先谈及网络攻击,DNI在9·11恐怖袭击之后提出非反恐议题也极为罕见。美国安保的主线正从线下发生的恐怖袭击转向网络攻击。

事实上,针对美国的网络攻击正不可收拾地扩大。12日,摩根大通遭到DDoS(分布式拒绝服务)攻击,客户的Chase.com网上银行服务中断。声称实施此次袭击的“伊兹丁·卡萨姆”组织表示,还将继续对美国银行(BOA)、花旗集团等发动攻击。

当天,包括米歇尔·奥巴马夫人、副总统乔·拜登、前国务卿希拉里·克林顿等政界高层人士以及歌手碧昂丝的信用卡信息等金融信息,还被公布在使用俄罗斯网址的网站上。政府机构、如NYT等媒体,以及可口可乐、苹果等私营企业近来也遭到黑客攻击。

随着美国组建网络攻击部队并宣示“遭到攻击就反击”,并将网络攻击列为安保威胁要素第一顺位,这场没有枪声的全球网络战争预计将进一步加剧。

另一方面,巴拉克·奥巴马总统13日在接受ABC新闻采访时表示:“虽然并非全部,但部分来自中国的对美网络攻击得到了国家支持”,并称“我们已明确表示希望中国及其他国家遵守国际社会规则,但这将是艰难的对话”。

阅读韩文原文