2013-03-13 | 한동훈

四大海运企业今年到期公司债2万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代商船、韩进海运、SK海运、STXPan Ocean等韩国四大航运公司今年到期需偿还的公司债规模接近2万亿韩元。此前因行业景气低迷而饱受收益恶化困扰的航运企业,为化解流动性风险,不仅依靠短期借款,还通过发行公司债渡过危机,但近来公司债市场萎缩使筹资变得困难,高达2万亿韩元的偿还规模将进一步压在航运公司肩上。

据韩国证券预托结算院和Hi Investment & Securities13日消息,韩国四大航运企业的公司债余额为7.062万亿韩元,其中今年内须偿还的金额达1.996万亿韩元。在全部公司债偿还规模中,今年就要偿还的金额占比达28.3%。现代商船(A-)最多,为7200亿韩元,韩进海运(A-)为6341亿韩元,SK海运(A0)今年须偿还2419亿韩元。信用评级为BBB+的STXPan Ocean今年须偿还的公司债余额也达3994亿韩元。

问题在于,为偿还到期公司债缺乏合适的筹资渠道。仅在2011年和2012年上半年,航运公司还借助市场充裕的流动性顺利发行公司债或商业票据(CP),偿还到期公司债金额。但去年9月熊津集团申请法定管理导致公司债市场急剧降温,使财务结构本已脆弱的航运公司风险进一步加剧。

今年首次发行1000亿韩元规模公司债的STXPan Ocean,机构需求预测认购率仅为0.3比1,出现700亿韩元未售出。所幸产业银行和政策金融公社进行了迂回支援,最终在期望发行利率区间6.5%~7%中以6.7%确定发行,但机构投资者对航运公司仍持负面看法。韩进海运和现代商船于去年6月、SK海运于去年12月发行公司债后,至今尚未再度叩击公司债市场。

Hi Investment & Securities研究员金益相分析称:“此前航运公司通过发行公司债偿还到期公司债,从而克服流动性风险,但近来连这一途径都不容易”,“因此,韩国主要航运公司的负债比率去年达609%,财务结构正在恶化。”

近来航运企业信用评级接连下调,使公司债发行更加困难。韩国信用评级等民间信用评级公司已在今年初将现代商船的信用评级从“A0”下调至“A-”,将STXPan Ocean从“A0”下调至“BBB+”。韩进海运去年也从“A0”降至“A-”。

专家们一致认为,航运公司应通过多种途径强化筹资能力。在外部筹资能力显著下降的情况下,今年须偿还的公司债金额水平已构成负担,因此不应依赖公司债或CP,而应通过资产出售和增资等化解流动性风险。研究员金益相表示:“要偿还到期公司债和短期借款,必须提升前瞻性的筹资能力”,“应加强对潜在流动性风险的监控,并出售所持船舶及资产等,以强化筹资能力。”金研究员接着分析称:“SK海运的未偿还公司债绝对额相对较少,但目前处于部分资本受损(48.3%)状态,因此需在1~2年内通过大规模增资扩充资本。”/

阅读韩文原文