2013-03-13 | 양철민

朝鲜称朴总统为“毒气腾腾的裙风”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜在韩国新政府成立后首次点名朴槿惠总统,将其比作“充满毒气的裙风”,连日发表强硬言论。考虑到朝鲜此前一直对涉及朴槿惠总统的言论有所克制,有观点指出其言论强度明显升高。

朝鲜国防委员会下属人民武力部13日通过发言人谈话指责朴槿惠总统称,“傀儡军部好战狂们疯狂的丑态,与再次占据青瓦台内室后掀起的充满毒气的裙风不无关系”。朝鲜正式国家机构的指责针对朴槿惠总统,这是新政府成立后的首次。

朝鲜还就朴槿惠总统8日在鸡龙台大练兵场发表的“若国民饥饿而只集中于军事力量,任何国家最终都将自我灭亡”言论进行了正面批判。谈话称,“青瓦台内室高声叫喊必须做到‘安保态势’万无一失”,并称“‘仅凭武器无法守卫国家’、‘只集中于核武器等军事力量的国家将自我灭亡’等不祥的恶语不断流出”。

谈话随后称,“拥有核武器的民族和人民的军队,无论何时在与大敌的较量中都只会取得胜利,并最可靠地保障国家的强盛与安全”,并升高威胁称,“这片土地上如今再无停战协定的时效,也无北南互不侵犯宣言的约束,剩下的只有无情的报复行动”。

朝鲜劳动新闻当日也称,“(韩国政府)没有资格谈论停战协定”,并称“傀儡们对我们宣布停战协定完全作废的正当措施说三道四,是美国殖民地战争走卒们不知分寸的妄动”,以此刺激韩方。

据悉,朝鲜军队配合此类挑衅强度也在加强自身训练。政府消息人士表示,“据悉朝鲜飞机在‘关键决心’演习首日的11日一天内出动700余次,约为平时的6倍,如此大规模的出动次数被评价为罕见”。

韩国军方表示,尽管朝鲜持续挑衅,仍将通过军事通信线路交换信息以延续对话。青瓦台发言人金杏13日在吹风会上表示,“朝鲜自11日起中断了板门店南北直通电话,但目前军事通信线路正常运行,如有必要将通过该渠道推进向朝鲜传递信息”。

阅读韩文原文