2013-03-13 | 박민영

像伍兹一样冲击榜首的崔娜燕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在男子高尔夫世界排名第一之争日趋激烈之际,女子高尔夫的世界第一争夺也备受关注。如果说男子方面是老虎伍兹(美国)追赶、力图将罗里·麦克罗伊(北爱尔兰)拉下王座,那么女子方面扮演伍兹角色的是崔娜妍(26岁,SK电讯)。

世界排名第二的崔娜妍本赛季参加的两场美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛分别取得第7名和亚军,开局良好。平均杆数69.13杆位居第一,正是乘势拿下赛季首胜的时候。舞台是15日(韩国时间)起为期四天、在美国亚利桑那州凤凰城野火高尔夫俱乐部(标准杆72、6583码)举行的LPGA创始人杯(总奖金150万美元)。若夺冠,便有可能击败已连续109周保持世界第一的曾雅妮(台湾),跃居第一。

当然前提是曾雅妮表现不佳。曾雅妮自去年年中以来在22场比赛中未能捧杯,但本赛季两场比赛分别取得并列第3和并列第28名,开局顺利,似已摆脱低谷。因此,此次与崔娜妍围绕世界第一之位的对决比以往更引人兴趣。去年该赛事中,曾雅妮和崔娜妍分别拿下冠军和亚军。目前曾雅妮的平均排名积分为9.33分,崔娜妍(8.71分)和斯泰西·刘易斯(8.70分,美国)紧随其后。

崔娜妍本次比赛第一、二轮将与布里塔尼·林西科姆、杰西卡·科达(均为美国)同组,曾雅妮则与刘易斯、波拉·克雷默(均为美国)同组。本次比赛共有132人参赛,包括各取一场赛季胜利的朴仁妃(25岁)和申智爱(25岁,未来资产集团)等。

阅读韩文原文