2013-03-13 | 박준호

美国38North“朝鲜无追加发射远程火箭迹象”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜去年底发射远程火箭后曾预告将追加发射,但分析显示,目前未发现其在短期内准备发射的迹象。

美国的朝鲜问题专业网络媒体“38北纬”(38 North)12日(当地时间)表示:“根据近期卫星照片分析结果,在舞水端里东海卫星发射场和东仓里西海卫星发射场均未发现类似准备发射的迹象。”对美国商业卫星企业DigitalGlobe自1月至本月初拍摄的卫星照片进行分析的结果显示,东海发射场周边积雪被清除、起重机位置发生变化等,可看出部分动向。但38北纬解释称:“从东海发射场近期的动向来看,至少到下个月为止,似尚未具备发射远程火箭或卫星体的准备条件。”

在拍摄去年底发射“银河3号”的西海发射场的卫星照片中,仅有沿雪路巡逻警戒的痕迹,近期几乎没有动静。

38北纬还补充称:“部分媒体报道朝鲜正计划试射洲际弹道导弹(ICBM)‘KN-08’,但从卫星照片无法确认这一点。”

阅读韩文原文